
林世宋,男,福建福州人。譯國譯民公司董事長、中國翻譯協(xié)會理事、全國翻譯專業(yè)學(xué)位研究生教育兼職教師、山東省首批產(chǎn)業(yè)教授,在同濟(jì)大學(xué)、寧波大學(xué)、福建師范大學(xué)、華僑大學(xué)等高校擔(dān)任翻譯碩士兼職導(dǎo)師。從事翻譯項(xiàng)目管理工作十余年,負(fù)責(zé)主持項(xiàng)目管理、生產(chǎn)管理、教育培訓(xùn)以及質(zhì)量管理等,并深入?yún)⑴c校企合作工作。
參與編寫《職場筆譯》、《商務(wù)英語筆譯》、《職場筆譯:理論與實(shí)踐》、《商務(wù)英語口譯》、《英語CATTI三筆筆譯實(shí)務(wù)》《計(jì)算機(jī)輔助翻譯概論》等多本書籍,合計(jì)字?jǐn)?shù)約50萬字。
曾在《中國社會科學(xué)報(bào)》、《外國語》以及《上海翻譯》刊物上分別發(fā)表《語言服務(wù)助力中國企業(yè)走出去》、《在線實(shí)習(xí):福建師范大學(xué)翻譯教育校企合作特色》、《校聘翻譯專業(yè)兼職導(dǎo)師:困境與出路》等文章。截止目前,參與省部委級課題7個(gè),省級精品在線開放課程1個(gè)。其中參與的《校企聯(lián)合培養(yǎng)翻譯碩士的模式構(gòu)建》,獲得2018年福建省高等教育教學(xué)成果獎(jiǎng)二等獎(jiǎng)。
聯(lián)系方式:shisong.lin@ygym.org