劉惠宇

博士、講師

劉惠宇，德語語言文學(xué)碩士研究生導(dǎo)師、德語筆譯碩士研究生導(dǎo)師。北京外國語大學(xué)德語語言文學(xué)博士，德國拜羅伊特大學(xué)經(jīng)濟(jì)學(xué)碩士。曾獲博士研究生國家獎(jiǎng)學(xué)金、北京外國語大學(xué)博士研究生學(xué)業(yè)獎(jiǎng)學(xué)金一等獎(jiǎng)、德國巴伐利亞州政府獎(jiǎng)學(xué)金等。現(xiàn)為青島大學(xué)中德文化交流研究中心（省級(jí)智庫）副主任、青島大學(xué)山東省與德國教育交流合作研究中心（省級(jí)智庫）副主任；曾擔(dān)任德語系研究生教研室主任。主要研究方向?yàn)榈抡Z國家區(qū)域國別研究、中德跨文化研究。面向研究生的主講課程有：國別與區(qū)域研究理論與方法、歐盟及德語國家專題、中西翻譯史、中國語言文化；面向本科生的主講課程有：基礎(chǔ)德語、高級(jí)德語、經(jīng)濟(jì)德語、中德關(guān)系專題研究等。主持省部級(jí)科研項(xiàng)目3項(xiàng)，省級(jí)智庫項(xiàng)目1項(xiàng)，市級(jí)社科規(guī)劃項(xiàng)目1項(xiàng)；參與國家級(jí)、省部級(jí)科研教研項(xiàng)目10余項(xiàng)，參與編寫并出版《理解當(dāng)代中國》德語系列教材和《新經(jīng)典德語》系列教材兩部國家級(jí)教材，主編德語教材1部，出版譯著 5本，發(fā)表專業(yè)論文多篇。