文學(xué)博士，副教授，專業(yè)碩士學(xué)位導(dǎo)師，英語系副主任

  呂云，女，山東大學(xué)文學(xué)博士，副教授，碩士生導(dǎo)師，現(xiàn)任青島大學(xué)外語學(xué)院英語系副主任，英語口筆譯學(xué)科負(fù)責(zé)人，外語學(xué)院教學(xué)指導(dǎo)委員會委員。

研究方向

英美文學(xué)、西方文論、中西元典文化、英語教學(xué)。

學(xué)術(shù)成果

近年來發(fā)表論文十幾篇，參與教材編寫2部。主持省市級、校級項目3項，參與省部級項目12項。

主要論文

1. 漢英語言中顏色詞語的對比研究，獨立，《高等教育科學(xué)》，2006年第6期。

2. 基礎(chǔ)英語課中的文化輸入，獨立，《時代文學(xué)》2008.3。（北大核心期刊）

3. 師法自然，探索自我---評華茲華斯的自然觀，獨立，《山東文學(xué)》2008.6。（北大核心期刊）

4. 都柏林人精神狀態(tài)的形象描述-----析《死者》中的精神癱瘓及其象征手法，獨立，《理論學(xué)刊》2008.7。（北大核心期刊）

5. 論英語專業(yè)學(xué)生元認(rèn)知學(xué)習(xí)策略培訓(xùn)，獨立，《中國成人教育》，2008年第22期。（北大核心期刊）

6. 解讀《紅字》中的象征主義創(chuàng)作技巧，獨立，《時代文學(xué)》2009年8月。（北大核心期刊）

7. 論情感態(tài)度價值觀目標(biāo)的價值取向，第二位，《山東社會科學(xué)》，2010年12月。（CSSCI來源期刊）

8. 整體性視角下的文化觀---論諾斯洛普?弗萊文化批評，獨立，《東岳論叢》2011年7月。 （CSSCI來源期刊）

9. 文化生態(tài)視角下青島非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的保護與傳承，獨立，《理論學(xué)刊》， 2016年第3期。（CSSCI來源期刊）

曾在翻譯社兼職，為企事業(yè)單位翻譯過宣傳片、審計報告、出國留學(xué)資料、公證材料等，有相關(guān)翻譯實踐經(jīng)驗。

獲獎和榮譽

市社科科研優(yōu)秀論文三等獎，多次獲評校級優(yōu)秀教師，校級教學(xué)大綱評比二等獎、基礎(chǔ)英語研究型課堂建設(shè)立項。

獲“外研社?國才杯”英語寫作大賽省賽一等獎、三等獎指導(dǎo)教師、山東省翻譯大賽二等獎指導(dǎo)教師、全國大學(xué)生英語競賽優(yōu)秀指導(dǎo)教師。

主講課程

研究生：非文學(xué)翻譯、外國文學(xué)研究、外國文學(xué)經(jīng)典著作選讀、中西元典文化；

本科生：基礎(chǔ)英語、學(xué)術(shù)論文寫作、英語短篇小說選讀、圣經(jīng)文化入門、語音、口語等課程。

聯(lián)系方式  lvyun99@163.com